¿Es Grammarly la mejor extensión de corrección de pruebas para Chrome?

Desde el lanzamiento de Grammarly, las aplicaciones de corrección de pruebas se han vuelto mucho más comunes. ¿Grammarly sigue siendo la mejor aplicación de corrección de pruebas? Echemos un vistazo a Grammarly y algunas alternativas de Grammarly para Chrome.

¿Por qué es difícil crear buenas aplicaciones de corrección de pruebas?

¿Qué hace que la revisión gramatical sea tan difícil? Inglés, sobre todo.

Si bien cualquier ser humano alfabetizado puede elaborar oraciones complicadas en su idioma nativo, eso es mucho más difícil para una computadora. Incluso con los avances en la inteligencia de las máquinas, la IA aún no puede escribir una novela o contar un chiste. Dentro del dominio del texto escrito, los revisores gramaticales pueden detectar errores obvios, como la forma incorrecta de “su” utilizada en una oración. Pero errores más sutiles, como el uso apropiado de comas, pueden desconcertar el sistema.

Con un signo de puntuación que lleva docenas de sombreros, una computadora no tendrá fácil diferenciar lo que está bien, lo que está mal y lo que es inusual pero gramaticalmente correcto. Ejecute cualquier aplicación de corrección de pruebas sobre una obra de Shakespeare, por ejemplo, y seguramente verá toneladas de subrayado en rojo.

En resumen, muy pocas aplicaciones de corrección de pruebas funcionan a un ritmo ni siquiera cercano al de un corrector de pruebas humano. Aún queda trabajo por hacer, pero el progreso del desarrollo se está produciendo rápidamente.

La gramática es buena, pero no perfecta

Grammarly tiene mucho que ofrecer. Fue el primero en comercializar con un súper corrector ortográfico que pretende reemplazar el diccionario integrado de su computadora. La mayoría de las veces hace las cosas bien. Pero cualquier usuario habitual de la extensión probablemente expresará su frustración por las muchas fallas de la extensión. Por ejemplo, con frecuencia identifica las elecciones estilísticas como errores gramaticales, insiste en los empalmes de comas o exige cambios drásticos en una oración antes de que deje de quejarse.

Grammarly tiene opiniones sólidas sobre tu estilista de escritura y las hará cumplir en tu escritura, te guste o no. Dependiendo de su habilidad como escritor, esto es útil, ya que lo salva de sus peores impulsos, o terrible, ya que a menudo lo alienta a pulir la personalidad de su escritura. Y a veces son ambos.

Si bien la revisión gramatical aún necesita trabajo, la funcionalidad de la revisión ortográfica es casi perfecta. Si bien tiene algunas dificultades con las mayúsculas o la ortografía no estándar, es mucho menos tedioso que el corrector ortográfico integrado de Chrome.

Alternativas gramaticales para Chrome

Grammarly Alternatives La mejor herramienta de lenguaje de extensión de corrección de pruebas de Chrome

LanguageTool es nuestra alternativa favorita a Grammarly. Detecta casi los mismos errores, pero es más inteligente sobre ciertos problemas de redacción. La concordancia entre sujeto y verbo es el punto débil de LT, pero lo mismo podría decirse de Grammarly. En general, proporciona menos falsas alarmas y detecta más errores verdaderos. Y no te molesta constantemente registrarte en la versión premium como lo hace Grammarly.

Grammarly Alternatives Chrome Mejor extensión de corrección de pruebas Ginger

Jengibre ofrece características similares a LanguageTool, pero todas están bloqueadas por un esquema de inicio de sesión obligatorio. A nuestros ojos, esta es una frustración innecesaria que ayuda a la extensión a recopilar datos del usuario. Sin embargo, Ginger proporciona un corrector ortográfico de alta calidad en la misma línea que Grammarly y LanguageTool.

Grammarly Alternatives Chrome Mejor extensión de corrección Prowritingaid

ProWritingAid proporciona un análisis más holístico e inteligente de su trabajo. Es la más profesional de las herramientas de nuestra gama. Descubrirás que es más adecuado para piezas más largas y redacciones más complejas. Todavía detecta errores ortográficos y gramaticales, pero encontrará que rara vez vale la pena por un correo electrónico corto. Debido a que no proporciona subrayado en contexto, debe pegar su trabajo en la interfaz web. No es tan fácil de usar como LanguageTool o Grammarly; sin embargo, es mucho más completo.

Conclusión

Aunque Grammarly gana en reconocimiento de marca, su funcionalidad decepciona. Pruebe LanguageTool para obtener una experiencia menos molesta mientras conserva aproximadamente la misma funcionalidad de corrección de pruebas.

¿Es útil este artículo?

¡Compártelo en tus redes!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *